В школе Бенни Льюис был троечником. Его даже отправляли на консультацию к доктору, чтобы тот диагностировал причину трудностей с учебой.
Однако все изменилось, когда Льюису стукнул 21 год. Он заинтересовался иностранными языками и «взломал» систему их усвоения. Сегодня Бенни свободно общается на десяти языках, путешествует по миру и не собирается останавливаться на достигнутом.
Методика изучения иностранного языка полиглота Бенни Льюиса – это основные принципы, правила и полезные советы, которые легли в основу авторской методики изучения иностранных языков «Говори с первого дня» (Speak from day 1). Основы методики изложены в книге «Разговориться за три месяца: Как каждый в любом возрасте может выучить любой язык в мире». Своих последователей и всех, кто интересуется изучением иностранных языков, Льюис вдохновляет на страницах своего блога fluentin3months.com, где также можно подписаться на рассылку, следить за новыми успехами Бенни и получать полезные советы в реальном времени.
Топ-5 главных принципов системы
— Разговаривать на новом языке можно и нужно с первого дня его изучения.
— На языке надо говорить, использовать его как инструмент общения, а не пытаться сложить как пазл, когда постоянно не хватает какого-то фрагмента.
— Не надо учить слова – их нужно использовать в речи.
— Никакой сложной грамматики (только основные правила, которые используются в речи), никаких деталей — только основа.
— Не надо бояться ошибок – надо говорить.
Советы изучающим иностранные языки
Говорите с первого дня
Главная ошибка изучающих новый язык заключается в том, что они не говорят на языке с первого дня. А это нужно делать сразу же – с первых изучаемых слов. Нужно повторять вслух все слова и фразы, которые вы слушаете на аудио или видео, читаете в учебнике. Не надо бояться неправильного произношения. Ключ к успеху – это практиковаться вслух с первого дня.
Начинайте учебу с разговорных фраз и формул
Новички в языке должны, в первую очередь, выучить фразы, которые им понадобятся в поездке. Например — «Здравствуйте», «Где тут туалет?» или «Сколько стоит кофе?», чтобы иметь возможность сразу использовать изученный материал на практике. Такие фразы не очень красноречивы, однако они куда полезнее фраз вроде «Французский язык – самый мелодичный в мире» и «Париж – город романтиков».
Забудьте о строгих правилах грамматики
Не надо с самых первых уроков беспокоиться о грамматике и ее сложностях. Грамматику можно будет подучить позже. Самое главное – усвоить базовый словарь и расхожие фразы. Для общения это куда важнее, чем правильный артикль или предлог.
Общайтесь по скайпу с носителями языка
Льюис называет Интернет одним из лучших средств для изучения языка, ведь он стирает все государственные границы. Бесплатные разговоры по скайпу и недорогие уроки с носителями языка позволяют общаться на языке, где бы вы ни находились.
Слушайте местные радиостанции
Другой способ погрузиться в иностранный язык — это слушать радио той страны, язык которой вы изучаете. Вы можете получить доступ к радиостанциям через Интернет, наслаждаясь круглосуточным вещанием на изучаемом языке.
Напишите и расскажите кратко о себе
Короткий рассказ о себе – вот с чего нужно начинать изучение языка, а не с предложений «книга в шкафу» и «Джейк идет в школу». Рассказ о себе не только поможет вам представиться при разговоре с носителем, но и с наскока позволит вам усвоить много полезной лексики – сказать, что вы турист, назвать свою профессию, сказать, в каком отеле вы живете, обозначить свой социальный статус (состоите ли вы в браке), с какой целью приехали в страну (туризм или командировка) и многое другое.
Связывайте обучение со своими интересами
Кому нужны общие курсы «ни о чем»? Подход к изучению языка должен быть индивидуальным и базироваться на интересах студента. Кому-то в первую очередь нужно выучить, что он умеет играть в карты, а не в волейбол, который он терпеть не может.
Используйте бесплатные интернет-ресурсы
Вместо того, чтобы тратить свои деньги на покупку каких-то курсов, подпишитесь на бесплатные. Среди любимых ресурсов Бенни числятся Duolingo и Italiki. Там можно не только поднатаскать себя в знании слов и распространенных фраз, но и найти носителей языка для индивидуальных уроков.
Отнеситесь к языку серьезно, а не спустя рукава
Льюис уверен, что люди, которые по-настоящему хотят овладеть иностранным языком, должны много учиться и практиковаться. По словам Бенни, уровня B2 при интенсивных занятиях можно достичь за пару месяцев. Если заниматься по часу-два в день, к нему можно прийти за год-два.
Не будьте перфекционистами
Проблема большинства новичков заключается в том, что они хотят идеально изучить материал, поэтому топчутся на одном месте, не делая прогресса. Совет Бенни заключается в том, чтобы не пытаться быть идеальным. Научитесь жить и комфортно себя чувствовать со своими ошибками, ведь они неотъемлемая часть обучения и вашего успеха.
Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.