Так получилось, что большинство из нас неплохо знает литературу, писателей, поэтов таких крупных стран, как Франция, Германия, Италия, Англия, США… Но вот о литературных деятелях стран поменьше мы не очень-то осведомлены.
И это грустно, так как мы утрачиваем возможность познакомиться со многими талантливыми и проникновенными творцами.
Одним из них является чешский поэт, писатель, драматург, журналист, литературный критик Витезслав Галек.
Мне совершенно случайно попала в руки его книга с тремя повестями и двумя рассказами. Как же я благодарна этому случаю! Я не только насладилась чтением, но ещё и узнала много нового о жизни чехов в 18-19 веке.
Больше всего меня потрясла повесть «На выделе». Оказывается, раньше у чехов было заведено отселять постаревших родителей в лучшем случае в маленький домик, типа флигелька или на менее благоустроенный второй этаж. А порой дело доходило до того, что старикам родителям запрещалось ходить по двору и брать воду из колодца. И даже 80-летние старики сами должны были обрабатывать выделенный им кусок земли.
В повести «На выделе» старому Лойко было около ста лет, когда он продолжал работать в поле. Сын со снохой всячески притесняли старика, и только младший внук Франек жалел дедушку. Ему-то старик и оставил все свои деньги.
Когда не стало столетнего Лойки, старым стал считаться его сын, а молодым только что женившийся старший сын Йозеф.
Самое ужасное, на мой взгляд, что обручение Йозефа и его невесты Барушки произошло прямо на поминках дедушки и поминки переросли в весёлый пир. Читала и ёжилась.
Младший внук после всего этого ушёл из дома и стал то жить в избушке кладбищенского сторожа Бартоша вместе с ним и его приёмной дочерью маленькой Стазой, то ходить по деревням с музыкантами, коробейником или холстомером.
Тем временем, молодые супруги, получив от отца наследство, сразу же нарушили все обещания и выселили родителей сначала на второй этаж, а потом и вовсе предложили им переселиться в амбарные пристройки.
Отец, не выдержав унижения, ушёл из дома и пришёл… на кладбище, где стал каяться и просить прощения у своего отца.
Приютил Лойку всё тот же кладбищенский сторож и старик прожил у него до тех пор, пока не повзрослел младший сын, которому староста и Бартош помогли выкупить отчую усадьбу у старшего блата, успевшего восстановить против себя всех сельчан.
Дальше не буду рассказывать, но те, кто прочитают повесть, не пожалеют.
Ещё интересно то, что кости похороненных людей, могильщик выкапывал через 7 лет и складывал их в специальное помещение, где они и хранились.
И так, как в селе не было банков, то большие деньги сельчане отдавали на хранение кладбищенскому сторожу Бартошу и там они были сохранены надёжнее, чем в самом современном сейфе.
В повести «В усадьбе и в хижине» переплетаются судьбы двух семейств – бывших и нынешних владельцев усадьбы.
Так случилось, что хозяевам усадьбы в неурожайные годы, пришлось покинуть свой дом и уйти. Через некоторое время в усадьбу вселились новые люди.
Прошло несколько десятков лет, и наследник прежнего владельца вместе с сыном поселился в заброшенной хижине. Чтобы прокормить ребёнка и себя, он стал охотиться в некогда принадлежавшим их семье лесу. И там его ночью застрелил, как браконьера лесник.
Мальчик, оставшийся сиротой, отправился, куда глаза глядят, и оказался в той самой усадьбе. Его взяли на работу пастухом.
Новая жена хозяина, в конце концов, выжила его из усадьбы, и он вернулся в хижину, куда спустя какое-то время пришла и дочь хозяина, доведённая издевательствами мачехи до края.
Но правда вышла наружу, юноша и девушка поженились, а зло было наказано.
Очень трогательная история, порой над страницами хочется плакать, но радует хорошее завершение.
Повесть «Возле пустынного холма» тоже рассказывает о верной любви. А ещё о том, как гордыня, упрямство и ревность могут испортить жизнь не только самим героям, но и их близким.
Именно это и произошло с семействами Долины и Ловака. Родные дети покинули их, не выдержав вражды. И только внуки смогли образумить двух мужчин и всех примирить.
В рассказе «Пражский извозчик» пред читателем предстаёт простой трудяга Польдик, который не обладает ни красивой внешностью, ни красноречием, к тому же он не молод.
Весёлый красивый лодочник Фантик уводит его девушку Малку и женится на ней. Но спустя 8 лет он погибает.
И тут раскрывается благородная душа Польдика, забыв об обиде и оскорблённом самолюбии, он берёт мальчика у захворавшей вдовы и растит его как своего сына, обучает профессии и оставляет ему всё, что у него есть. Малка и её сын оказались благодарными людьми и ухаживали до конца за Польдиком.
Рассказ «Студент Квох» я бы рекомендовала прочитать школьникам и студентам. В нём наглядно показана судьба талантливого, но слабовольного Квоха, который, не доучившись до конца, стал подёнщиком.
Его друзья, с которыми он вместе учился, и которые многого достигли в жизни, старались ему помочь. Но Квох вместо того, чтобы принять их помощь, утопился. Очень печальная история.
В наше время без образования и специальности, увы, тоже можно запросто утонуть и не обязательно в прямом смысле.
А теперь о самом писателе.
Родился Витезслав Галек 5 апреля 1835 года в крестьянской семье в деревне Долинек Мельницкого края, в Чехии, которая тогда была частью Австро-Венгрии. Мальчика назвали Винцент.
Правящая династия Габсбургов к тому времени уже более двух столетий всеми силами подавляла национальные корни чехов, запрещала говорить и учиться на чешском языке. Чтобы хоть как-то пробиться в жизни, нужно было онемечиться.
Поэтому родители отправили сына в Прагу в монастырскую школу, где 11-летний мальчик учился на немецком языке. Через 1 год он получил отличное свидетельство и вернулся в родную деревню.
Но сельский патер, узнав о способном мальчике, уговорил родителей дать сыну образование, чтобы в будущем он смог стать священником.
Галек снова был отправлен в Прагу, где поступил в Староместскую академическую гимназию, которая являлась одним из немногих учебных заведений, где преподавание велось на чешском языке. Директором гимназии был известный драматург В.К. Клицпер. Педагоги гимназии прививали своим ученикам любовь к родному краю, родной речи и литературе. Это и сыграло решающую роль в судьбе одного из основоположников чешской литературы.
Галек переделал своё имя Винцент на чешское Витезслав.
Юноша не только прилежно занимался словесностью, но и жадно читал чешскую и мировую литературу. Полюбил он так же театр и в гимназические годы не пропускал ни одного спектакля на чешском языке.
Лидерами литературных гимназических сил в ту пору были так же Ян Неруда, Густав Пфлегер, Богумил Янда.
Гимназисты выпускали свой журнал, о чём прознала полиция и переполошилась. Галека, как редактора журнала вызвали на допрос и с пристрастием допросили. От волчьего билета или солдатчины юношу спасло заступничество директора и учителей.
Но гимназии было предписано все предметы, кроме закона божьего, преподавать на немецком языке. Директора же Клицпера вынудили уйти на пенсию. Галек, несмотря на всё пережитое, окончил гимназию с отличием.
Он отказался продолжать обучение в семинарии и поступил на филологическое отделение философского факультета.
Родители, узнав о том, что сын нарушил их волю и не пошёл в священники, лишили его материальной помощи. Юноше пришлось, и учиться и зарабатывать себе на жизнь частными уроками.
В семье известного чешского адвоката М. Горачека, Галек занимался сразу с четырьмя детьми и там он познакомился со своей будущей женой Дороткой.
Уходя с урока, он тайно вкладывал в руку девушки листок с посвящёнными ей стихами. Прошло 10 лет, прежде, чем они поженились.
В 1854 году появились первые стихи Галека. — романтические баллады, основанные на народных поверьях.
А в 1858 году отдельным сборником «Вечерние песни» вышли стихи, которые Галек посвящал своей любимой, они принесли юному поэту известность и любовь. Многие из стихов этого сборника были положены на музыку композиторами Б. Сметаной и К. Бендлем.
Вместе с Я. Нерудой Галек основал альманах «Май», журнал «Кветы» и книги, объединяющие чешских литераторов.
С 1861 года Галек работал редактором Národní listy.
При этом он писал свои собственные произведения – повести и рассказы, посвящённые жизни чешской деревни, статьи, драмы, баллады и стихи.
Очень большое внимание Галек уделял природе, её описания у него просто восхитительны! И при этом природа гармонично сочетается с чувствами и ощущениями его героев.
Кумиром Галека был Шекспир. На 300-летний юбилей английского драматурга Галек принял участие в шествии шекспировских героев, состоявшимся в Праге.
Большое внимание Галек уделял русской литературе, зачитываясь Пушкиным, Толстым, Тургеневым и другими авторами.
После постановки «Ревизора» великого Гоголя, Галек написал одну из лучших своих статей «Ищу Гоголя».
Галек много путешествовал, особенно по землям южных и западных славян и свои наблюдения и впечатления превращал в литературные произведения.
К сожалению, Галек скончался от пневмонии в 39 лет, оставив незавершёнными многие свои планы.
Исторической заслугой писателя считается то, что он сумел создать целую череду ярких национальных образов.
Познакомившись с произведениями Галека, мы не только узнаём о жизни чешского народа той поры, но и явственнее осознаём проблемы современного мира и с подачи писателя давно покинувшего этот мир, находим подсказки для исправления той или иной ситуации, не только в большом мире, но и в собственном доме и собственной душе.
Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.